옥수역은 동명에서 명명된 것으로, 옥수동이란 이름은 이곳 339번지에 그전에 옥정수(玉井水)라는 유명한 우물이 있었기 때문이다.
옥수동 8번지를 빙곳골, 핑곳골 또는 빙고동이라 부른다. 이곳은 본래 동빙고가 있던 자리로서 빙고동은 조선시대에 제사용 얼음을 보관하였다가 궁중에 진상하던 곳이다.
1936년 4월 1일 일제가 경성부를 대폭 확대 개편할 때 그전 고양군 한지면 두모리를 옥수정으로 고쳤고 그 이름이 오늘날의 옥수동이 되었다. 2012년 11월 1일부터 ITX-청춘(용산↔춘천)열차가 개통되어 하루 총 6회 정차한다.